ЗГУРТОВАНІСТЬ 
Враховуючи жахливі
страждання цивільного населення в Сирії, чотири найбільших німецьких
організації: міжнародна благодійна організація Caritas, Німецький Червоний
Хрест, ЮНІСЕФ та DKH Німеччини закликали своїх громадян робити пожертви. Друга
програма німецького телебачення (ZDF) підтримує цей заклик добротворців. В
своїх програмах, починаючи з 15 червня, ZDF регулярно повідомлятиме в своїх
випусках новин про гуманітарну ситуацію в регіоні і проситиме допомогу для
громадян Сірії.
У спільному
зверненні благодійних організацій зазначається:
"Ескалація
насильства в Сирії і відсутність відчутного політичного прогресу, щоб зупинити
кровопролиття, може бути причиною, щоб відвернутися від допомоги цьому народу. Вже
третій рік не розвіюється трагізм ситуації в Сирії. Становище цивільного
населення є катастрофічним і погіршуеться з кожним днем.
Третина населення
Сирії тепер залежить від гуманітарної допомоги. Кількість нужденних виросла за
один рік з одного мільйона до 6,8 мільйона. 1,4 мільйона живуть як біженці в
найскладніших умовах в сусідніх країнах. Напруга у таборах для біженців
зростає.
Ми звертаємося до
політиків і всіх благодійних організації використовувати кожну можливівість і
спосіб для розширення безпечного і безперешкодного доступу цих людей, що втекли
з Сирії, в отрманні гуманітарної допомоги з сусідніх країн.
Конфлікт у Сирії є
лакмусовим папірцем для міжнародного гуманітарного права. Всі сторони конфлікту
зобов'язані поважати права біженців і робити все можливе для захисту цивільного
населення.
Гуманітарна
допомога не може зупинити насильство. Але вона може і повинна захистити людство
від проявів ненависті і всіх суперечносте нашого часу.
Ми звертаємося до
німців: робіть пожертвування для народу Сирії ".
Докладніші відомості про пожертвування можна знайти за такими адресами:
Caritas, номер
рахунку. 202, банк соціального наук Карлсруе, БИК 660205 00, ключове слово:
Сирія. www.caritas-international.de
Німецький Червоний
Хрест, номер рахунку. 41 41 41, банк соціальної економіки в Кельні, БИК 370205
00, ключове слово: Сирія, допомога. www.drk.de
DKH, номер рахунку.
502502, Ev. Darlehnsgenossenschaft Кіль, БИК 210602 37, ключове слово:
надзвичайні Сирії. www.diakonie-katastrophenhilfe.de
UNICEF в Німеччині,
номер рахунку. 300000, банк соціальної економіки в Кельні, БИК 370205 00,
ключове слово: Сирія. www.unicef.de
Гаряча лінія
альянсу з питань пожертвувань і ліквідації наслідків стихійних: тел.:
0137-363636.
Всі організації альянсу
набули за роки діяльності багаторічний досвід у ліквідації стихійних лих. Вони
представлені самостійно або через дочірні організації практично у всіх країнах
світу і працювати там до, під час і після надзвичайних ситуацій.
Вони політично
нейтральні та незалежні, і намагаються допомогати людям на всіх сторонах
конфлікту, незалежно від раси, статі, мови, релігії, політичних переконань, національного
чи соціального походження.
Контактні особи альянсу для преси
Асоціація німецьких
організацій Caritas, Карітас Німеччини:
Deutscher
Caritasverband e.V.,Caritas international, Achim Reinke, Tel +49 (0)761
200-515, E-mail: achim.reinke@caritas.de
Німецький Червоний
Хрест:
Deutsches Rotes Kreuz, Dr. Dieter Schütz, Tel +49 (0)30 85404-158, E-mail: schuetz@drk.de
DKH, Urte Люцені:
Diakonie
Katastrophenhilfe, Urte Lützen, Tel +49 (0)30-65211-1835, Mob
+49(0)15222701904, E-mail: urte.luetzen@diakonie-katastrophenhilfe.de
ЮНІСЕФ:
UNICEF, Rudi
Tarneden, Tel +49 (0)221 93650-235, Email: rudi.tarneden@unicef.de
Фото – з відкритих джерел в Інтернеті
Джерело – прес-реліз Німецького
Червоного Хреста від 14 травня 2013 р.
Оригінал прес-релізу на німецькій мові див.на стор. –
http://www.drk.de/pressemeldungen/meldung/7700-aktionsbuendnis-katastrophenhilfe-helft-den-menschen-in-syrien.html
| 
