Товариство Червоного Хреста Личаківського району
ГоловнаРеєстраціяВхід
Головна » 2019 » Лютий » 4 » Кендіс Пейн оплатила 30 готельних номерів для бездомних в Чикаго
14:34
Кендіс Пейн оплатила 30 готельних номерів для бездомних в Чикаго

СВІТ – НЕ БЕЗ ДОБРИХ ЛЮДЕЙ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Дошкульний мороз, який взяв в лещата північ США – не зміг зашкодити бездомним

у Чикаго: Бізнес-вумен Кендіс Пейн закупила для них три десятки готельних номерів.

 

 

 

Про це повідомила 1 лютого п.р. газета «Нью-Йорк Таймс».

 

Кендіс Пейн орендувала 30 готельних номерів для більш ніж 100 бездомних в Чикаго, коли температура різко впала набагато нижче нуля.

 

Оскільки на тому тижні температура впала до небезпечного для життя мінімуму, більше 100 бездомних в Чикаго відчули, що таке милосердя: для них закупили і готельні номери, і забезпечили гарячою їжею, і свіжим одягом і місцем для відпочинку. Це все стало можливим після втручання місцевого брокера з нерухомості у їх безталанну долю.
 

Брокер, Кендіс Пейн, котрій ще тільки 34 роки, сказала, що до неї це рішення про допомогу бездомним прийшло миттєво.

 

«Коли температура впала майже до 50 градусів низче нуля, і я зрозуміла, що бездомні будуть спати на льоду, то стало зрозуміло, що потрібно для їх порятунку робити що-небудь негайно», - сказала вона репортерам в суботу, 2 лютого.


З її розповіді стало зрозуміло, що коли п. Пейн прийняла рішення діяти, вона зв'язалася з готелями і знайшла 30 вільних номерів в Amber Inn на середу ввечері за ціною 70 доларів за номер. Температура в Чикаго досягла на той час мінус 25 і мінус 26 в середу і четвер, за даними Національної служби погоди США.
 

Після того, як пані Пейн оплатила номери зі своєї кредитної картки, вона запитала в своєму акаунті в Instagram друзів, чи хто - небудь може допомогти їй зібрати з вулиць бездомних і допомогти перевезити їх у готель. Незабаром у неї під вікном уже стояв караван автомобілів, позашляховиків і фургонів з водіями - добровольцями. Адже світ – не без добрих людей. Життя бездомних вдалось врятувати спільними силами.

 

(Переклад з англійської О. Апостолюка, для сайту Личаківської РО м. Львова ТЧХУ).

 

 

Фото – Антоніо Джеймс / Чикаго Трібюн, через Ассошіейтед Прес
За джерелом:

https://www.nytimes.com/2019/02/02/us/candice-payne-homeless-chicago.html?smid=fb-nytimes&smtyp=cur&fbclid=IwAR033kaul1YcBoYUthocRt0I22t5tjRsAeCHJhUaeb-Qf0rFSZKESODBKdQ

 

Переглядів: 439 | Додав: Олександр
Всього коментарів: 0
Ім`я *:
Email *:
Код *:
Середа, 24.04.2024, 05:49
Меню сайту
Форма входу
TRANSLATE
Наші друзі
catalog.red-cross.org.ua redcross.org.ua lviv.medprof.org.ua meduniv.lviv.ua www.icrc.org/rus www.drk.de
Календар
Архів записів
Наше опитування
Звідки Ви довідались про наш сайт?
Всього відповідей: 361
Пошук
Статистика

Онлайн всього: 2
Гостей: 2
Користувачів: 0
Iv. Stepura © 2024