ЗАБЛУДИВСЯ «У ТРЬОХ СОСНАХ»

Заступник прем’єр-міністра Японії Асо Таро був змушений відмовитися

від своїх зауважень, у яких він звинуватив жінок, які не мають дітей,

у падінні народжуваності та старінні нації.

Асо, який обіймав посаду міністра фінансів, повідомив під час зустрічі у вихідні у Фукуоці, Японія, що несправедливо звинувачувати людей похилого віку у демографічній кризі країни, – інформує видання The Guardian.

«Є багато дивних людей, які кажуть, що люди похилого віку винні у цьому, проте це не так, – цитували його японські медіа. – Скоріше, проблемою є ті, хто не народжує дітей».

«Старіння нації, у поєднанні зі зменшенням кількості дітей, є серйозною проблемою у середньостроковій та довгостроковій перспективі».

Пізніше Асо відмовився від своїх слів після того, як депутати від опозиції звинувачували його у нечутливості до подружніх пар, які хочуть мати дітей, проте не можуть їх мати.

Переклад з англійської Оксани Вергелес, для ІА ZIK

Фото - з відкритих джерел в Інтернеті

За джерелом:

https://zik.ua/news/2019/02/05/zastupnyk_premierministra_yaponii_zvynuvachuie_zhinok_u_padinni_1503187