КАРАНТИН – НЕ ДОДАЄ ПСИХІЧНОГО ЗДОРОВ'Я
Самоізоляція, обсервація, соціальна дистанція в громадських місцях, - все це нові терміни, які приніс із собою коронавірус. Крім того, він замахнувся на психічне здоров'я людства. Британська газета The Guardian опублікувала на своїх шпальтах з цього приводу статтю, переклад якої подаємо нижче.
Всесвітня організація охорони здоров'я попередила, що коронавірус "може ніколи не піти", а її експерти спрогнозували прийдешню світову кризу психічного здоров'я, причиною якої стане пандемія.
У середу ВООЗ порадила утриматися від прогнозів про тривалість коронавірусної епідемії і закликала докласти "масовані зусилля" для її подолання.
"Важливо ясно сказати: цей вірус може стати черговим ендемічним вірусом у нашому суспільстві. Він може ніколи не піти", - заявив директор ВООЗ з надзвичайних ситуацій Майкл Раян.
"Я думаю, тут не можна давати обіцянки і встановлювати дати. Ця хвороба може перетворитися в довготривалу проблему, а може і не перетворитися", зазначив він.
Департамент психічного здоров'я ВООЗ направив доповідь до Організації Об'єднаних Націй, в якій попередив про іншу кризу, що насувається. "Ізоляція, страх, невизначеність, економічні негаразди — все це може викликати психологічний стрес", заявила директорка департаменту Девора Кестел. За її словами, у світі можливе зростання важких психічних розладів, зокрема серед дітей, молоді та працівників охорони здоров'я.
"Криза згубно вплинула на психічне здоров'я та благополуччя цілих суспільств, і цю проблему треба терміново вирішувати", підкреслила Кестел.
Наразі Росія вийшла на друге місце у світі за кількістю інфікованих коронавірусом, яких у цій країні налічується 242 271 людина. Вона відстає тільки від США, де заражених близько 1,4 млн.
Офіційний показник смертності від Covid-19 у Росії становить 2212 осіб, хоча у квітні влада пояснювала смерть 60% тих, хто заразився коронавірусом, зовсім іншими причинами. Міністр охорони здоров'я Росії Тетяна Голікова заперечує, що дані статистики було сфальсифіковано.
Президент США Дональд Трамп сказав, що попередження його головного експерта з інфекційних хвороб про ризики передчасного скасування обмежень є "неприйнятними".
Трамп заявив, що його "здивували" застереження Ентоні Фаучі про те, що не слід занадто рано відкривати школи і відновлювати економічну діяльність.
"Для мене це неприйнятна відповідь, особливо що стосується шкіл, — сказав Трамп. Наша країна має повернутися до нормального життя, і повернутися можна швидше. Але я не вважаю, що це нормально, коли школи закриті". Далі він зазначив, що єдиний прийнятний виняток — це якщо вчителі та викладачі "певного віку" не будуть проводити заняття.
Розбіжності між Трампом і Фаучі посилилися на тлі протверезних попереджень щодо економіки. Глава Федерального резерву Джером Пауелл попередив про можливе настання "значно серйознішої рецесії" в США, ніж всі ті спади, що відбувалися в країні з часів Другої світової війни. Він передрік рекордне безробіття і погіршення ситуації в перспективі.
"Попереду нас чекає величезна невизначеність і значні ризики зниження темпів зростання", — сказав Пауелл, виступаючи в режимі інтернет-трансляції. Він відкинув пропозицію Трампа про запровадження негативних облікових ставок з метою сприяння відновленню.
Тим часом міністр фінансів США Стівен Мнучін застеріг, що занадто тривале вичікування і відмова відновлювати роботу економіки створюють небезпеку серйозних економічних збитків і можуть "негативно вплинути на здоров'я людей".
Кількість заражених коронавірусом у світі досягла майже 4,36 млн осіб, а кількість померлих наближається до 300 тис.
У Південній Кореї на вірус перевірили 24 тис. осіб через скупчення людей у нічних клубах Сеула. За словами мера, в столиці було закрито бари й розважальні заклади. Кількість хворих через скупчення людей збільшилася до 120.
Японія в четвер повинна була скасувати надзвичайний стан у 39 з 47 префектур, як повідомили місцеві ЗМІ. Але в столиці країни Токіо обмеження буде збережено доти, доки не з'являться переконливі докази того, що вірус вдалося стримати.
Ця країна уникла вибухового зростання захворюваності, який стався в інших місцях, але кількість проведених в Японії тестів одна з найнижчих у світі, становить 188 тестів на 100 тис. осіб. В Італії цей показник дорівнює 3159, а у Німеччині - 3044.
У постраждалому дужче за всіх Токіо на сьогодні зроблено 50 тис. тестів, і 5 тис. з них дали позитивний результат. Лікарні, як і раніше, переповнені, і тому в Токіо і його навколишніх префектурах надзвичайний стан збережеться.
У Бразилії в середу зафіксовано рекордну кількість нових випадків зараження коронавірусом. За цим показником вона випередила Францію та вийшла на шосте місце у світі. Через хворобу бразильська економіка зіткнулася з найгіршою ситуацією як мінімум з 1900 року.
За останню добу влада підтвердила 11 385 нових випадків захворювання. Тож загальна кількість хворих на Covid-19 з початку епідемії досягла 188 974. Вранці в середу Франція переглянула свої цифри щодо підтверджених і підозрюваних випадків зараження, знизивши їх на 0,3% до 177 700.
Інші події, пов'язані з пандемією:
— Китай повідомив про трьох нових хворих на Covid-19. Всі вони заразилися всередині країни. Нових смертей і непідтверджених випадків захворювання там немає.
— Фондові ринки Азії погано відреагували на заяви Пауелла і ВООЗ, а також стурбованість з приводу нової хвилі інфекції. Японський індекс Nikkei знизився на 0,7%, а індекси Австралії, Гонконгу, Кореї та Китаю опустилися на 1%. Проте Австралія повідомила, що рівень безробіття у неї становить 6,2%, що нижче від прогнозів.
— Згідно з даними дослідження, опублікованими в середу урядом Іспанії, новим коронавірусом заразилося лише 5% населення країни, хоча в Мадриді і у центральних областях цей показник становить понад 10%.
— Південна Африка наприкінці місяця піде на подальше ослаблення загальнонаціонального режиму самоізоляції у зв'язку з коронавірусом, тому що кількість підтверджених випадків захворювання там ледь перевищує 12 тис. Про це в середу заявив президент країни Сиріл Рамафоса. Цього ж дня перший хворий на Covid-19 з'явився в африканській країні Лесото, що не має виходу до моря і яка була останньою на континенті державою, куди ще не пробралася пандемія.
— Міністр фінансів Новій Зеландії оголосив про створення фонду на суму 50 млн новозеландських доларів, мета якого - зберігати робочі місця в майбутні чотири роки.
— За повідомленнями ЗМІ Гонконгу, там перевірять сотні сімей, тому що після 23-денної перерви діагноз Covid-19 поставили 66-річній жительці міста, яка нікуди не виїжджала, а також її п'ятирічній онучці. Згідно з повідомленнями ЗМІ, симптоми виявлено і в інших членів цієї родини.
Автор - Алісон Рурк
Оригінал - на сайті газети The Guardian
Переклад - ІноЗМІ
Фото – автора
За джерелом:
https://ua.112.ua/mnenie/epidemiia-koronavirusu-nese-zahrozu-psykhichnomu-zdoroviu-liudstva-536037.html
|