ДОБРОЗИЧЛИВЕ СЛОВО – ТАКОЖ ЛІКИ

Про цей тренінг розміщено пост 29 липня у Фейсбуку

Українського Червоного Хреста Львівської області.

Вчимося, щоб бути ще кориснішими для людей!

Наші волонтери з мобільних медичних бригад продовжують вчитися та удосконалювати свої знання з першої психологічної допомоги.

Минулого тижня відбувся черговий тренінг для ММБ Львівської області. Перша психологічна допомога є надзвичайно важливою у наш час. Часто буває, бенефіціари звертаються до ММБ не так з медичними проблемами, як потребують простого людського розуміння та підтримки. Хвороба відступає, якщо пацієнт співпрацює з медиками в атмосфері взаємодовіри.

У Львівській області зараз працює 7 ММБ. Їхніми послугами можуть скористатися мешканці:

Бібрської

Судововишнянської

Ходорівської

Меденицької

Стрілківської

Підкамінської

Лопатинської територіальних громад.

ENG

We are learning to be even more useful to people!

Our volunteers from Mobile Medical Brigades continue to learn and improve their knowledge of psychological first aid.

This week was another training for MMB of Lviv region. Psychological first aid is extremely important on this days. It often happens that beneficiaries turn to MMB not so much with medical problems as in need of simple human understanding and support. The illness retreats if the patient cooperates with doctors in an atmosphere of mutual trust.

In Lviv region are working now 7 MMBs and residents of the following territorial communities can use their services

Bibrska

Sudovyshnyanska

Khodorivska

Medenytska

Strilkivska

Pidkaminska

Lopatynska

За джерелом:

https://www.facebook.com/photo/?fbid=472163052365061&set=pcb.472163165698383

Фото – учасників тренінгу з ПСП

#Український_Червоний_Хрест_Личаківського_району