ДЕНЬ ПРИБОРКУВАЧІВ ВОГНЮ
Це день вдячності тим, хто завжди поруч у
найнебезпечніші моменти. Тим, чиї відвага
і професіоналізм рятують життя, дарують надію.
Наші волонтери загонів швидкого реагування УЧХ — люди, які завжди готові бути поруч і подати руку допомоги там, де найстрашніше і у будь-який час доби. Дякуємо за відданість, людяність і небайдужість.
А також, рятувальники ДСНС України — незламні й мужні, ті, хто під обстрілами звільняє людей з-під завалів, гасить пожежі, ті, хто приборкують вогонь, рятують під кулями й залишаються опорою у хаосі. Дякуємо за вашу силу, сміливість і стійкість.
Щодня ви доводите, що відвага — це не слова, а вчинки заради найвищої цінності — людського життя. У прифронтових громадах і в тилу, під обстрілами чи на навчаннях — ви незмінно поруч, щоб підтримати тих, хто цього потребує.
Ми вдячні кожному, хто рятує, допомагає та навчає інших не здаватися.
ENG
Today, Ukraine Marks Rescuer’s Day
This is a day to express our gratitude to those who are there in the most dangerous moments — to those whose courage and professionalism save lives, and whose presence brings hope.
Our emergency response team volunteers are always ready to step in and offer help wherever it’s needed most — at any hour of the day or night. Thank you for your dedication, compassion, and humanity.
We also honour the first responders of the State Emergency Service of Ukraine — unbreakable and brave, the ones who rescue people from under rubble while under fire, extinguish flames, and remain a pillar of support when everything else is in turmoil. Thank you for your strength, courage, and resilience.
Every day, you prove that courage is more than just a word — it’s action taken in defence of the most precious value: human life. Whether on the front lines or behind them, under fire or in training, you are always there to support those in need.
We are deeply grateful to everyone who rescues, helps, and teaches others not to give up.
За джерелом:
https://www.facebook.com/RedCrossUkraine/
Фото – УЧХ/Фейсбук
#Український_Червоний_Хрест_Личаківського_району
| 
