ВОЛОНТЕРИ УЧХ – НА ВАХТІ МИЛОСЕРДЯ
Про це йдеться у Фейсбуку
Українського Червоного Хреста.
Команда Львівської обласної організації Українського Червоного Хреста працює на двох локаціях, що постраждали внаслідок масштабної нічної атаки. Робота відбувається у взаємодії з органами місцевої влади, ДСНС, медиками та поліцією.
Наразі на місцях розгорнуто пункти підтримки Українського Червоного Хреста, де надається перша допомога і перша психологічна допомога постраждалим.
Також місцеві мешканці, чиї оселі зазнали пошкоджень, можуть отримати гуманітарну допомогу у вигляді засобів для тимчасового ремонту. У наметі постраждалі та співробітники екстрених служб можуть випити води чи гарячого чаю.
Так, за даними ДСНС України, у Львівській області внаслідок російської масованої атаки ракетами і безпілотниками загинуло 4 людини і ще 4 отримали травми.
У Львівській міській раді повідомили про пошкодження понад 1000 вікон, школи та дитячого садочку.
ENG.
The Ukrainian Red Cross is responding to the strikes in the Lviv region
The team from the Lviv regional branch of the Ukrainian Red Cross is responding on the ground at two locations affected by a large-scale overnight attack. The response is being carried out in coordination with local authorities, the State Emergency Service, healthcare workers, and the police.
Humanitarian service points operated by the Ukrainian Red Cross have been established at the affected sites to provide first aid and psychological first aid. Local residents whose homes have been damaged can also receive emergency relief items, including temporary repair materials. Those affected, as well as emergency personnel, can access drinking water and hot tea at the relief tents.
According to the State Emergency Service of Ukraine in the Lviv region, four people were killed and four others injured in the large-scale missile and drone attack carried out by Russian forces. The Lviv City Council has reported damage to more than 1,000 windows, as well as to a school and a kindergarten.
За джерелом:
https://www.facebook.com/RedCrossUkraine/
Фото – учасників вахти милосердя/Фейсбук
#Український_Червоний_Хрест_Личаківського_району
| 
