«ПІД  ЗНАКОМ  ГУМАННОСТІ»

Так  автор, Стефан Шюманн (Schömann),  назвав свою  

книгу,  присвячену 150-річчя Червоного Хреста 

Німеччини. Її  презентація відбулася у Берліні в офісі 

Bertelsmann 16 жовтня за участю президента 

Німецького Червоного Хреста,  д-ра Рудольфа Сайтерса.

                                                                                                    На знімку: (зліва на право) д-р Р.Сайтерс, президент

                                                                                                                      Німецького Червоного Хреста і С. Шюманн

У книзі зображено історію і сьогодення Німецького Червоного Хреста від  часів Анрі Дюнана  до Другої світової 

війни, поділу Німеччини і наших днів. Розповіді опираються  на історичні  матеріали  і свідчення  очевидців.  У  книзі

є  розділи про витоки Червоного Хреста у  ХІХ ст.,  милосердя  і  самопожертву  людей того часу, про їх  

самовіддану  працю  на  благо ближнього, героїзм і політичні зловживання, прогрес медицини та виклики , які 

Червоний Хрест Німеччини  змушений долати у ХХІ  ст.

С. Шюманн (Schömann) про книгу:

" Дорожу  пам'яттю про  Анрі Дюнана, адже Червоний Хрест і Червоний Півмісяць  стали  можливими після його 

книгим «Битва при Сольферіно». Вона  дала  поштовх їм до  життя, породила багато особистих мотивів брати  

участь у  їх  розбудові. Про це розповідають,  як щоденники, так і свідчення очевидців . Все  це лежать в основі моєї

книги. У ній  є повідомлення з лінії фронту, сцени історичних подій – розповіді фронтовиків, що були  у

екстремальних  ситуаціях, вижили, і  милосердя було і є для  них нормою. Їх досвід має зразковий характер, бо

відображає більше , ніж просто історію благодійності.

Хто захоче прочитати книгу, як мемуари історії  складної нації, побачить у ній  зародження і розвиток  Німецького 

Червоного Хреста  в  усіх  його фазах».

Президент  Німецького Червоного Хреста д-р Р. Сайтерс похвалив книгу, як " інформаційно  - розважальну, 

написану  в узгодженні із хронологією історії Товариства.  Розповіді цікаві, зворушливі, сумні, а іноді і хворобливі,

навіть ганебні для нас, як організації. Всі вони показують, наскільки сильні ідеї Червоного Хреста, а також,  

як суспільство потребує нашої допомоги ".

Ця книга поступила уже на прилавки. Вона має 384 сторінки. Вийшла  у  світ   у твердій обкладинці з 

суперобкладинками. Є також 16 сторінок кольорових  ілюстрацій. Фото - Йорга Ф. Мюллера.

Про автора:

Стефан Шюманн (Schömann) народився в Мюнхені в 1962 році, вивчав німецьку мову в своєму рідному місті та в 

Берліні. З 1988 року працює як позаштатний автор і журналіст, пише для таких  видань і часописів , як GEO, 

Меріан, Час, «Frankfurter Rundschau», а також «Sterne». Проживає почергово: то у Берліні, то у Пекіні.

Фото – з сайту  Німецького Червоного Хреста

Джерела:

http://www.drk.de/news/meldung/7898-jubilaeumsbuch-im-zeichen-der-menschlichkeit-in-berlin-vorgestellt.html

http://www.literaturhaus-stuttgart.de/event/2717-1-am-anfang-war-ein-buch/

 Наша довідка:

Книга доступна  в електронному  форматі  за адресою:

http://www.drk.de/aktuelles/150-jahre-drk/jubilaeumsbuch.html